El fiscal general Merrick Garland anuncia un abogado especial para supervisar la investigación de documentos de Biden

Oct 05, 2023

Por Melissa QuinnRobert Legare

Actualizado el: 12 de enero de 2023 / 7:36 p. m. / CBS News

Washington — El fiscal general Merrick Garland ha designado al exfiscal federal de Maryland como asesor especial para supervisar la investigación de documentos con marcas clasificadas encontrados en la antigua oficina del presidente Biden en un grupo de expertos de Washington y en el garaje de su casa en Wilmington, Delaware, Garland. anunció el jueves.

Robert Hur, exfiscal federal de alto rango en Maryland, se desempeñará como asesor especial que supervisará la revisión de los documentos, que se remontan a la época en que Biden era vicepresidente de la administración Obama. Hur se desempeñó como fiscal federal durante la administración Trump y es el segundo abogado especial designado para supervisar una investigación sobre documentos confidenciales encontrados después del final de una administración presidencial.

Garland nombró a Jack Smith en noviembre para hacerse cargo de la investigación sobre el manejo de documentos confidenciales del gobierno por parte del expresidente Donald Trump.

Sus nombramientos empujaron al Departamento de Justicia a aguas familiares, aunque desconocidas, con dos investigaciones independientes sobre los posibles candidatos presidenciales que se están llevando a cabo justo cuando está por comenzar el próximo ciclo electoral.

"Creo firmemente que los procesos normales de este departamento pueden manejar todas las investigaciones con integridad, pero según las regulaciones, las circunstancias extraordinarias aquí requieren el nombramiento de un abogado especial para este asunto", dijo Garland durante breves comentarios al anunciar el nombramiento de Hur. "Este nombramiento subraya para el público el compromiso del departamento tanto con la independencia como con la rendición de cuentas en asuntos particularmente delicados y con la toma de decisiones guiadas indiscutiblemente solo por los hechos y la ley".

Garland dijo que durante el mandato de Hur como fiscal federal en Maryland, supervisó algunos de los asuntos "más importantes" de seguridad nacional, corrupción pública y otros asuntos de alto perfil del Departamento de Justicia.

En una declaración separada, Hur se comprometió a llevar a cabo la investigación con un "juicio justo, imparcial y desapasionado".

"Tengo la intención de seguir los hechos de manera rápida y exhaustiva, sin temor ni favoritismo, y honraré la confianza depositada en mí para realizar este servicio", dijo.

Richard Sauber, un abogado de la Casa Blanca que se desempeña como asesor especial de Biden, dijo en un comunicado que la Casa Blanca cooperará plenamente con la investigación.

“Como dijo el presidente, se toma en serio la información y los materiales clasificados, y como hemos dicho, hemos cooperado desde el momento en que informamos a los Archivos que se encontró una pequeña cantidad de documentos, y continuaremos cooperando”, dijo.

Sauber dijo que la Casa Blanca "confía en que una revisión exhaustiva mostrará que estos documentos se extraviaron inadvertidamente, y que el presidente y sus abogados actuaron con prontitud al descubrir este error".

CBS News informó el lunes que aproximadamente 10 documentos marcados como clasificados fueron descubiertos por los abogados personales de Biden en su oficina vicepresidencial en el Centro Penn Biden para la Diplomacia y el Compromiso Global el 2 de noviembre, días antes de las elecciones de mitad de período, y entregados al Administración Nacional de Archivos y Registros.

Los Archivos notificaron al Departamento de Justicia el 4 de noviembre, dijo Garland durante sus comentarios, y el 9 de noviembre, el FBI comenzó una evaluación para comprender si la información clasificada había sido mal manejada en violación de la ley federal.

Varios días después, el 14 de noviembre, el fiscal general asignó al fiscal federal en Chicago, John Lausch, para revisar los documentos y examinar cómo terminaron en el centro de estudios. Lausch fue designado para el cargo por Trump, pero dejará el Departamento de Justicia por el sector privado a principios de 2023.

Sauber confirmó el jueves que los abogados de Biden encontraron una segunda "pequeña cantidad" de documentos del gobierno de Obama en un garaje de su casa en Wilmington, y otro documento único fue descubierto en una habitación contigua. No se encontraron documentos en la casa de Rehoboth Beach del Sr. Biden.

Garland reveló el jueves que el abogado personal de Biden informó a Lausch el 20 de diciembre sobre los materiales descubiertos en el garaje de Wilmington, que se encontraban entre otros registros del mandato de Biden como vicepresidente. El FBI luego fue y aseguró los documentos, según el fiscal general.

Lausch se enteró el jueves por la mañana del único documento con marcas de clasificación que se encontró en la casa de Biden en Wilmington.

El Departamento de Justicia fue "inmediatamente notificado" de los documentos, y la Casa Blanca está "cooperando plenamente con los Archivos Nacionales y el Departamento de Justicia en un proceso para garantizar que cualquier registro de la Administración Obama-Biden esté debidamente en posesión de los Archivos". Sauber dijo.

La decisión de Garland de nombrar un abogado especial en el caso de Biden se produce solo unos meses después de que designó a otro fiscal, Smith, como abogado especial para investigar el manejo de Trump de los registros gubernamentales confidenciales encontrados en su residencia del sur de Florida de la Casa Blanca después de su presidencia.

Además del caso de documentos que involucra a Trump, Smith está supervisando la investigación de los esfuerzos para anular los resultados de las elecciones presidenciales de 2020. Fue elegido para hacerse cargo de las investigaciones después de que Trump anunciara que se postularía para presidente por tercera vez.

Si bien existen paralelismos entre las investigaciones sobre Biden y Trump, el alcance y la escala son marcadamente diferentes.

En el caso que involucra al expresidente, los esfuerzos de los Archivos para recuperar materiales llevados por Trump a Mar-a-Lago duraron más de un año. La agencia recibió 15 cajas de registros presidenciales del centro turístico del sur de Florida a mediados de enero de 2022 y luego reveló que algunos de los documentos contenían registros marcados como clasificados. Los funcionarios de archivos, sin embargo, creían que algunos registros seguían sin ser contabilizados.

El Departamento de Justicia dijo que 184 documentos con marcas de clasificación se encontraban entre los materiales en las cajas recuperadas por los Archivos de Mar-a-Lago, algunos de los cuales incluyen los "niveles más altos de clasificación".

Después de repetidas comunicaciones entre los principales funcionarios de Archivos y los abogados de Trump, el Departamento de Justicia finalmente obtuvo una citación del gran jurado en mayo para "cualquiera y todos" los documentos con marcas de clasificación en posesión de Trump en Mar-a-Lago, y fijó una fecha límite para el 24 de mayo. para ser entregado.

Los abogados de Trump entregaron a los investigadores federales un sobre grande que contenía 38 documentos con marcas de clasificación en respuesta a la citación, y el custodio de registros de la oficina pospresidencial de Trump atestiguó que se proporcionaron "todos y cada uno de los documentos que respondían".

Pero después de descubrir "múltiples fuentes de evidencia" que indicaban que quedaban documentos confidenciales en Mar-a-Lago, el FBI buscó y recibió de un juez federal la orden de allanamiento de la propiedad. La búsqueda se llevó a cabo el 8 de agosto y el FBI recuperó 103 registros, entre los cuales había "algunos que indicaban los niveles más altos de clasificación y una distribución extremadamente limitada", dijeron los fiscales federales en documentos judiciales.

Los investigadores federales recuperaron más de 300 documentos marcados como clasificados en total de Mar-a-Lago, y los abogados del Departamento de Justicia revelaron en documentos judiciales en agosto que Trump está bajo investigación por posibles violaciones de la Ley de Espionaje, obstrucción de la justicia y ocultamiento o eliminación ilegal de registros gubernamentales.

Retener información clasificada después de dejar el servicio gubernamental no necesariamente resulta en cargos criminales. El FBI determinó que la exsecretaria de Estado Hillary Clinton había clasificado material en un servidor de correo electrónico privado durante varios años después de que dejó el Departamento de Estado en 2013 y concluyó que la culpa era el descuido, no las malas intenciones.